حقایقی در مورد سریال Friends

‍۱- اسم ابتدایی سریال و داستان آن

در اوایل دهه‌ ۹۰ میلادی، دیوید کرین و مارتا کافمن، تهیه‌کنندگان این سریال، یک داستان هفت صفحه‌ای برای یک نمایش سیت‌کام با نام Insomnia Café نوشتند؛ علاوه‌بر نام سریال، داستان آن هم کاملا با چیزی که ما امروزه شاهد آن هستیم متفاوت بود. برای مثال، راس و ریچل زوج اصلی سریال نبودند و به‌جای آن‌ها شاهد جویی و مانیکا به‌عنوان زوج اصلی سریال بودیم که در طول سریال پستی و بلندی‌های زیادی را طی می‌کردند. پس از آن‌که شبکه‌ی NBC امتیاز این سریال را خرید، نام آن را به Friends Like Us تغییر داد. مدیرعامل این شبکه نام دیگری را در ذهن داشت، او Across The Hall را برای عنوان آن پیشنهاد کرد و توسط سازندگان سریال تصویب شد. با آغاز فیلم‌برداری سریال، عنوان آن به Six of Us تغییر کرد و درنهایت چند روز قبل از پخش آن، اسم سریال به Friends تغییر پیدا کرد و به یکی از ماندگارترین اسامی بیین سریال‌های کمدی تبدیل شد.

۲- انتخاب بازیگران

به‌دلیل وجود ۶ شخصیت به‌عنوان شخصیت‌های اصلی داستان، اصلا نکته‌ی عجیبی نیست که سازندگان سریال بازیگران زیادی را برای ایفای نقش در این سریال مد نظر داشته باشند ولی درحال‌حاضر آیا می‌توان فرد دیگری را به‌ جای هر کدام از شحصیت‌های سریال تجسم کرد؟ اصلا و ابدا‍! برای مثال افرادی مانند کتی گریفین و جین لینچ برای شخصیت فیبی مد نظر بودند ولی درنهایت این نقش به لیسا کودرو رسید. حتی سازندگان سریال این نقش را به آلن دجنرس پیشنهاد کردند ولی او حضور در این نقش را نپذیرفت. داستان برای شخصیت چندلر بینگ کمی پیچیده‌تر بود؛‌ جان فاورو و جان کرایر برای بازی در نقش چندلر بینگ بیشترین شانس را داشتند و متیو پری به‌هیچ عنوان شانس زیادی برای این نقش نداشت.

متیو پری در آن زمان برای یک سریال به‌نام LAX 2194 تست داد و در نقش یک باربر فرودگاه انتخاب شد. خوش‌بختانه ساخت آن سریال لغو و متیو پری با نمایش بی‌نظیر خود در تست شخصیت چندلر بینگ، به‌عنوان بازیگر این سریال انتخاب شد (حتی تجسم چندلر بینگ بدون متیو پری ناراحت کننده است). تنها بازیگری که از ابتدا برای حضور در این سریال مشخص بود، دیوید شویمر در نقش راس گلر بود و سازندگان سریال مراحل ساخت و شخصیت پردازی راس گلر را کاملا برمبنای حضور دیوید شویمر برنامه‌ریزی کردند.

پس از انتخاب بازیگران، سازندگان سریال کورتنی کاکس را برای شخصیت ریچل گرین در نظر داشتند ولی با اصرار کورتنی کاکس نقش مانیکا به او واگذار شد و جنیفر انیستون که قرار بود نقش مانیکا را بازی کند، در نقش ریچل ظاهر شد.

۳- تیتراژ ابتدای سریال

همان‌طور که اطلاع دارید مراحل اصلی ساخت فیلم در استودیوی برادران وارنر در ایالت کالیفرنیا انجام شده است و همچنین محل فیلم‌برداری تیتراژ ابتدای سریال در نیویورک نیست. بسیاری از تور‌های گردشگری شهر نیویورک یکی از آب‌نماهای این شهر را که شباهت بسیاری به آب‌نمای تیتراژ ابتدایی سریال است به‌عنوان آب‌نمای اصلی معرفی می‌کنند و از این راه پول زیادی از توریست‌ها می‌گیرند. فصل اول این سریال در استودیوی شماره پنج و ادامه‌ی سریال در استودیوی شماره ۲۴ شرکت برادران وارنر ساخته شده است. آب‌نمای اصلی تیتراژ این سریال در حیاط بزرگ این شرکت واقع شده است.

۴- آخرین سفر بازیگران به‌عنوان افراد عادی

کارگردان بسیاری از قسمت‌های ابتدایی سریال، جیمز باروز، قبل از پخش سراسری این سریال هر ۶ بازیگر اصلی را با هزینه‌ی خود به شهر لاس‌وگاس برد. او عقیده داشت که پس از پخش سراسری این سریال، بازیگران آن دیگر قادر نخواهند بود بود به‌ راحتی در اماکن عمومی حضور پیدا کنند، به‌همین دلیل با بردن بازیگران به آن شهر از آن‌ها خواست تا می‌توانند به‌عنوان افراد عادی خوش بگذرانند و از این زمان لذت ببرند؛ او گفت:‌ «تا می‌توانید از این زمان لذت ببرید به‌خاطر اینکه پس از پخش سریال در تمام اماکن عمومی در محاصره‌ی طرفداران خود خواهید بود». تهیه‌کنندگان و حتی بازیگران اصلی این سریال حرف‌های او را مسخره کردند ولی به‌ زودی متوجه شدند که حق کاملا با کارگردان این سریال بوده است.

۵- گیتار زدن فیبی بوفی

یکی از نمادین‌ترین عناصر سریال گیتار زدن فیبی بوفی و آهنگ‌های خاص او است (مخصوصا آهنگ Smelly Cat). لیسا کودرو بازیگر نقش فیبی بوفی در ابتدای مراحل ساخت سریال با خواندن فیلم‌نامه متوجه شد که شخصیت او باید دفعات زیادی به نواختن گیتار بپردازد؛ مشکل آن‌ جا بود که لیسا کودرو به‌هیچ‌عنوان بلد نبود گیتار بزند. او نه‌ تنها قادر به گیتار زدن نبود بلکه به‌شدت از گیتار بدش می‌آمد. او حتی به سازندگان سریال پیشنهاد کرد که برای فیبی بوفی ساز دیگری را به‌عنوان ساز اصلی او انتخاب کنند که این پیشنهاد از سوی سازندگان رد شد. لیسا کودرو بلاخره موفق شد با حضور یک معلم گیتار چند کورد از کورد‌های گیتار را یاد بگیرد. نکته‌ی جالب این است که شخصیت فیبی بوفی در سریال اصلا خوب و حرفه‌ای گیتار نمی‌زند، درواقع این لیسا کودرو است که نواختن گیتار را به‌درستی یاد نگرفته است.

۶- فیلم‌برداری با حضور تماشاگران

فیلم‌برداری یک قسمت از سریال دوستان، یک فرایند طولانی به‌شمار می‌رفت و زمان فیلم‌برداری یک قسمت آن حتی تا ۶ ساعت هم به طول می‌انجامید. طولانی شدن این فرایند به‌دلیل مکث‌های ۱۵ الی ۲۰ دقیقه‌ای به‌خاطر تغییر چینش صحنه‌ی فیلم‌برداری بود. بااین‌حال قسمت‌های سریال به‌جز بخش‌ها و سکانس‌های بسیار مهم که در داستان اصلی نقش داشتند، دربرابر حدود ۳۰۰ تماشاگر ضبط می‌شد. متیو پری و مت لِبلانک تایید کردند که این عامل به‌صورت یک آزمایش برای ما محسوب می‌شد تا مطمئن شویم که جوک‌ها و لحظات سریال واقعا خنده‌دار باشند و بیننده از دیدن آن‌ها نهایت لذت را ببرد. برای مثال در سکانس نهایی فصل چهارم که راس در هنگام ازدواج خود نام عروس را به اشتباه به زبان می‌آورد، تماشاگری حضور نداشت؛ دلیل این تصمیم بسیار واضح است؛ به‌دلیل جلوگیری از لو رفتن داستان سریال.

۷- اعتراض گروهی بازیگران برای برابر کردن حقوق

در زمان پخش فصل اول سریال Friends، هرکدام از بازیگران سریال حدود ۲۲ هزار دلار برای هر قسمت پاداش دریافت می‌کردند. در فصل دوم مقدار پاداش هر بازیگر متفاوت بود و نسبت به حضور آن‌ها در قسمت‌های سریال، مقدار دریافتی آن‌ها فرق می‌کرد. در فصل سوم و با محبوبیت بسیار زیاد سریال در کشور‌های مختلف، تمام ۶ بازیگر اصلی تصمیم گرفتند که به‌صورت گروهی با این موضوع مخالفت کنند و خواستار حقوق برابر برای سایر بازیگران بودند. این مخالفت باعث شد تا در فصل سوم هر کدام از بازیگران سریال برای هر قسمت ۱۰۰ هزار دلار پاداش دریافت کند. مجله‌ی نیویورک تایمز در مقاله‌ای بیان کرد: «این موضوع برای همه بسیار عجیب است، در تمام مجموعه‌‌های تلویزیونی بازیگری که بیشترین نقش را دارد حاضر نخواهد شد تا به‌اندازه‌ی بازیگران دیگر حقوق بگیرد». مخالفت بازیگران این سریال بسیار خوب پیش رفت و تا فصل آخر این سریال همین روند ادامه داشت؛ هرکدام از آن‌ها در فصل انتهایی سریال برای هرقسمت یک میلیون دلار پاداش دریافت می‌کردند‍!

۸- بارداری واقعی بازیگران

پسر لیسا کودرو در سال ۱۹۹۷ به دنیا آمد. بارداری لیسا کودرو در زمان‌بندی ساخت سریال مشکلاتی را به‌وجود می‌آورد که باعث به تعویق افتادن زیاد آن می‌شد. نویسندگان سریال تصمیم گرفتند که این بارداری را به بخشی از داستان سریال تبدیل کنند. زمانی‌که فیبی بوفی در سریال باردار بود، این موضوع اصلا ساختگی نبود و لیسا کودرو در شرایط حاملگی در محل فیلم‌برداری حاضر می‌شد. از سوی دیگر در فصل آخر سریال، کورتنی کاکس دختر خود را باردار بود ولی به‌دلایلی مشخص نویسندگان نمی‌توانستند این موضوع را به داستان فیلم منتقل کنند؛ چندلر و مانیکا به‌دلایل مشکلاتی قادر به بچه دار شدن نبودند. اگر توجه کنید مانیکا در قسمت‌های پایانی سریال لباس‌های بسیار بزرگ و گشادی به تن می‌کند تا بارداری خود را پنهان کند، موضوعی که در قسمت پایانی سریال کاملا مشهود است و با وجود تلاش سازندگان سریال باردار بودن کورتنی کاکس کاملا مشخص بود.

۹- داستان وایت‌برد خانه‌ی جویی و چندلر

به جرئت می‌توان گفت یکی از جالب‌ترین و بامزه‌ترین جزییات فیلم، وایت‌برد خانه‌ی جویی و چندلر است. اگر بخواهیم به تمام جزییات آن بپردازیم این مقاله بسیار طولانی خواهد شد. اگر با دقت سریال را تماشا کنید، در طول سریال محتویات روی وایت‌برد پشت در ورودی خانه‌ی جویی و چندلر دائما درحال تغییر است. این جزییات وابسته به داستان سریال در همان قسمت تغییر می‌کنند. برای مثال زمانی‌که جویی از چندلر عصبانی است، روی وایت برد تعداد زیادی عبارت I’M SORRY (عذر می‌خواهم) نوشته شده است یا در زمانی‌که راس از رابطه‌ی مانیکا و چندلر آگاه می‌شود، روی وایت برد یک قلب با حروف ابتدایی اسم آن دو نفر به چشم می‌خورد. در طول سریال ۳۲ بار محتویات این وایت‌برد تغییر می‌کند؛ پس اگر از این موضوع اطلاع نداشتید، در آینده با دقت بیشتری به رابطه‌ی داستان سریال و وایت‌برد دقت کنید.

۱۰- مسئول جزییات وایت‌برد

در طول فصل‌های ابتدایی تنها چند نفر از تیم سازنده‌ی سریال مسئولیت نقاشی و پیام‌های روی وایت‌برد را برعهده داشتند ولی با گذشت زمان این مسئولیت تنها برعهده‌ی پال سوان، یکی از اعضای تیم برق و الکتریک گروه سازنده‌ی سریال بود. به‌ گفته‌ی بازیگران سریال، پال بیشترین خلاقیت را برای نقاشی کردن و نوشتن پیام‌های جالب روی وایت‌برد نسبت به سایر اعضای تیم سازنده‌ی سریال داشت. پس از پایان مراحل ساخت سریال، مت لِبلانک، وایت‌برد را به‌صورت پنهان در وسایل خود قایم کرد و بعد‌ از گذشت چند ماه آن را به پال هدیه داد. سازندگان سریال تا مدت‌ها به‌دنبال آن وایت‌برد می‌گشتند! مت لِبلانک میز فوتبال‌ دستی معروف سریال را نیز برای خود برداشت و در خانه‌ی خود قرار داد ولی هیچ‌گاه به فردی اجازه‌ی بازی روی آن را نخواهد داد.

۱۱-  حیوانات حاضر در فیلم

بازیگران اصلی سریال رابطه‌ی خوبی با حیوانات نداشتند؛ لیسا کوردو به‌شدت از اردک می‌ترسید و در فصل سوم زمانی‌که یک اردک در خانه‌ی جویی و چندلر وجود داشت، لیسا کودرو تا جای ممکن از سکانس‌هایی که آن اردک در آن حضور داشت فرار می‌کرد و در آن‌‌ها نقشی نداشت. در ابتدای سریال نیز راس یک میمون را به‌عنوان حیوان خانگی نگه‌داری می‌کرد (ایفای نقش مارسل برعهده‌ی دو میمون به‌نام‌‌های مانکی و کتی بود). جنیفر انیستون بارها در طول فیلم‌برداری سریال با حضور مارسل، به‌دلیل به‌هم‌ریختن وسایل توسط آن میمون به سازندگان سریال شکایت کرد و درنهایت پس از گذشت مدت کمی از حضور مارسل در سریال، او در فصل دوم از داستان سریال خارج شد.

۱۲- دورهمی بازیگران قبل از فیلم‌برداری هر قسمت

بازیگران سریال هر هفته و قبل از شروع فیلم‌برداری هر قسمت، در خانه‌ی یک نفر از آن‌ها جمع می‌شدند و حدود یک ساعت را با یکدیگر سپری می‌کردند. آن‌ها به بررسی آن قسمت و صحبت‌ کردن درباره‌ی موضوعات مختلف مشغول می‌شدند. دیوید شویمر درباره‌ی این موضوع در مصاحبه‌ای عنوان کرد:

جمع شدن بازیگران درکنار هم قبل از هر قسمت یکی از بهترین لحظات زندگی من در طول آن ۱۰ سال به‌شمار می‌رفت. هر بار که با حضور در آن جمع به قسمت آخر نزدیک‌تر می‌شدیم، غم بیشتری من را فرا می‌گرفت. در فصل‌های پایانی سریال من تلاش می‌کردم که کم‌تر در این دورهمی شرکت کنم چون می‌دانستم که اگر به قسمت آخر برسیم من اصلا توانایی کنترل کردن خود را نخواهم داشت و ممکن است با ناراحتی خود و حتی گریه کردن، سایر دوستان عزیزم را ناراحت کنم. گفتن جمله‌ی «موفق باشی» برای آخرین بار در آن جمع، قلب من‌ را به درد می‌آورد.

۱۳- دوران نوزادی بن، پسر راس

زمانی‌که راس پسرش بن را برای یک آخر هفته‌ی کامل به خانه‌ی خود می‌آورد، تلاش می‌کند تا بن اولین کلمه‌ی خود را بگوید و راس شاهد اولین کلمات پسر خود باشد. در سکانس کافی شاپ زمانی‌که راس به بن میگوید:‌ «بگو بابا، بابا، می‌تونی بگی بابا؟»، بن نباید حرفی بزند ولی پسر‌بچه‌ای که نقش بن را بازی می‌کرد، دائما در تایید حرف راس کلمه‌ی «بابا» را تکرار می‌کرد (این موضوع در فیلم‌های پشت‌ صحنه‌ی این سریال موجود است). این سکانس به‌قدری طول کشید که آن بچه از فرط خستگی دیگر صحبت نکرد. ایفای نقش بن توسط کول اسپروز انجام‌ می‌شد؛ او و برادر دوقلوی خود بعد از سریال Friends به محبوبیت زیادی رسیدند و در شبکه‌ی دیزنی مشغول به‌کار شدند.

۱۴- گانتر

جیمز مایکل تایلر که در نقش گانتر حضور داشت، واقعا یک باریستا بود؛ درواقع بین تمامی تیم سازنده‌ی سریال او تنها کسی بود که می‌توانست با ماشین قهوه ساز کار کند.او تا فصل چهارم سریال کار معمول خود را در کافی شاپ رها نکرد و پس از فصل چهارم، که مدت حضورش در سریال افزایش یافت و میان طرفداران سریال محبوب شد، شغل خود را رها کرد. سازندگان سریال به‌دنبال یک کافه‌دار خوب برای سریال می‌گشتند که با او آشنا شدند. موهای گانتر در حالت معمول مشکی است؛ رنگ موهای او در سریال به‌دلیل یک اتفاق که در شب قبل از نخستین حضور او در سریال برای او رخ داد، به رنگ سفید تغییر کرده است. او قصد داشت تا مقداری موهای خود را روشن‌تر کند که خب بیش از اندازه این‌ کار را انجام داد و موهای او خیلی روشن شدند؛ کارگردان و تهیه‌کنندگان سریال از این موضوع استقبال کردند و او مجبور شد هر هفته برای حضور در سریال موهای خود را رنگ کند، به‌مدت ۱۰ سال!

۱۵- جنیفر انیستون و فصل پایانی سریال

جنیفر انیستون از حضور در فصل آخر سریال انصراف داد؛ این موضوع حتی تا آستانه‌ی اجرا شدن هم پیش رفت ولی خوش‌بختانه در آخرین لحظات این موضوع لغو شد. حاشیه‌ها و داستان‌های پیرامون جنیفر انیستون و متیو پری باعث شد تا انیستون از حضور در فصل آخر سریال انصراف بدهد. دراین‌میان حضور او در یک فیلم سینمایی، شانس حضور او در فصل آخر را بسیار کم‌تر کرد. اگر مایلید که بدانید چرا فصل آخر به ‌جای اینکه به‌طور معمول ۲۴ یا ۲۵ قسمت داشته باشد، تنها ۱۸ قسمت دارد، می‌توانید جنیفر انیستون را مقصر بدانید که ما را از لذت ۶ قسمت بیشتر محروم کرد. او گفت تنها به‌ شرطی حاضر به بازی کردن در فصل آخر می‌شود که سریال زودتر از زمان موعد به اتمام برسد تا او بتواند در فیلم سینمایی خود نیز حاضر بشود. سازندگان سریال که اصلا دوست نداشتند به‌صورت ناگهانی یکی از شخصیت‌های مهم سریال را از دست بدهند با این موضوع موافقت کردن و داستان فصل آخر را به‌صورت خلاصه‌تر و کوتاه‌تر در ۱۸ قسمت به پایان رساندند (با تشکر از جنیفر انیستون عزیز). نکته‌ی جالب درباره‌ی جنیفر انیستون این است که او بیش از تمام بازیگران و عوامل ساخت سریال، این مجموعه را تماشا کرده است.